The wonder of Chinese Characters - MyHomeTown.sg - Forum - Forum Concierge

Let's Get Connected Here!

The wonder of Chinese Characters

Last Post 27 Jan 2010 02:37 PM by Angie28. 66 Replies.

Sort:

Check this box to subscribe to this topic.

You are not authorized to post a reply.

Page 4 of 4

Author

Messages

kastlekonfusion User is Offline

I'm a teenage Shroomy!
Posts:756

07 Sep 2009 09:08 PM
From the same address back in 2006. Top (Left to Right): 牛郎织女 (by emitsuyoshi) 喜结連理 (by Angie28) 同喜同乐 (repeated as 1st pic) Left (Top to Bottom): 一见倾心 (repeated as 1st pic) 才貌双全 (repeated as 1st pic) 心心相印 (repeated as 1st pic) 比翼双飞 (repeated as 1st pic) 互敬互爱 (repeated as 1st pic) 永结同心 (repeated as 1st pic) 心满意足 (by emitsuyoshi) Right (Top to Bottom): 佳偶天成 (by emitsuyoshi) 志同道合 (by Angie28) 天长地久 (by Think) 良辰吉日 (by emitsuyoshi) 春风满面 (by Angie28) Posted By Angie28 on 03 Sep 2009 03:14:06 PM top 2nd - Is it Xi Jie Lian Li ? Top 4th - same as pervious lo. Tong Xi Tong Le I think Angie is probably right with 喜结連理 (by Angie28) Interesting to note that 連 is in traditional form whilst 结 could have been written in traditional form too - 結

F&N

I'm a baby Shroomy!
Posts:66

07 Sep 2009 09:29 PM
top 3 : 鹊桥相会 right 3:l鸞凤和鸣 right 4:白头偕老

Joseph

I'm a young adult Shroomy
Posts:2761

07 Sep 2009 09:38 PM
Posted By kastlekonfusion on 07 Sep 2009 09:08:12 PM From the same address back in 2006. Top (Left to Right): 牛郎织女 (by emitsuyoshi) 喜结連理 (by Angie28) 鹊桥相会同喜同乐 (repeated as 1st pic) Left (Top to Bottom): 一见倾心 (repeated as 1st pic) 才貌双全 (repeated as 1st pic) 心心相印 (repeated as 1st pic) 比翼双飞 (repeated as 1st pic) 互敬互爱 (repeated as 1st pic) 永结同心 (repeated as 1st pic) 心满意足 (by emitsuyoshi) Right (Top to Bottom): 佳偶天成 (by emitsuyoshi) 志同道合 (by Angie28) 鸾凤和鸣百头偕老天长地久 (by Think) 良辰吉日 (by emitsuyoshi) 春风满面 (by Angie28) Posted By Angie28 on 03 Sep 2009 03:14:06 PM top 2nd - Is it Xi Jie Lian Li ? Top 4th - same as pervious lo. Tong Xi Tong Le I think Angie is probably right .... The person doing the calligraphy used traditional form and simplified form of the Chinese characters in this set.... 喜结連理 (by Angie28) Interesting to note that 連 is in traditional form whilst 结 could have been written in traditional form too - 結

kastlekonfusion User is Offline

I'm a teenage Shroomy!
Posts:756

08 Sep 2009 08:35 AM
we are still short of the answer for the 7th set on the left so far we have these contributions.... 合家平安 (contributed by F&N) 富贵人家 (contributed by cjy666) 名门之家 (contributed by cjy666) any more guesses for this interesting set? Our member kastlekonfusion spotted this Special 对联.. what so interesting abt it is if you see carefully, each word is actually make out of an idiom(4 words idiom)... let see how many idioms we can make out from this unique 对联 ... Posted By kastlekonfusion on 02 Sep 2009 10:09:38 PM according to this web article, this 对联 was spotted at 西安文艺北路. Top (Left to Right): 吉星高照喜结连理开门见喜花好月圆 Left (Top to Bottom): 一帆风顺 (contributed by ver) 双喜临门 (contributed by cjy666 in the chatroom) 互敬互爱 (contributed by cjy666 in the chatroom) 永结同心 (contributed by cjy666 in the chatroom) 百年好合 (contributed by cjy666 in the chatroom) 白头到老 (contributed by F&N) Right (Top to Bottom): 龙凤呈祥 (contributed by ver) 喜气洋洋 (contributed by emitsuyoshi) 一见倾心 (contributed by F&N) 才貌双全 (contributed by F&N) 心心相印 (contributed by emitsuyoshi) 比翼双飞 (contributed by kastlekonfusion) 同喜同乐 (contributed by emitsuyoshi)